The Vampire Diaries – Uma breve Análise crítica sobre Série e Livros

fevereiro 19, 2011 at 1:09 pm (Uncategorized)

Já é de se perceber que a temática de vampiros está em ascendência recentemente. Baseados em romances de americanos fascinados pela literatura dark e gótica, cada vez mais vemos filmes e séries baseados em vampiros ou em criaturas sobrenaturais, e eu poderia citar um monte deles, como a saga Crepúsculo, the walking dead, supernatural, Ghost whisperer e o mais famosa obra de L.J. Smith, the Vampire diaries, ou diários do vampiro. Há poucos dias comecei a assistir essa série e confesso que gostei. Todo o desenrolar da trama, muito bem planejado e adaptado pra uma Obra épica americana que foi escrito como sendo uma história de época. Vale porém, salientar que quem assiste a série antes de ler o livro como eu, terá uma grande surpresa: Muita, mas muita coisa é totalmente adaptada pra série, e que no livro não tem nada a ver. Por exemplo: a Cidade onde a trama acontece no livro se chama fell’s church, já na série é Mystic falls. Quem é na série a Meredith e a Judith que tanto se fala no livro? As amigas de Elena Gilbert são apenas Caroline e Bonnie… Bonnie não é ruiva como diz no livro, na série ela é afro-americana… o livro fala que a Judith é a tia da Elena, mas não é dessa forma na série, o livro também fala que a Elena tem uma irmã de 4 anos de idade chamada Margaret. Mas perai… cadê o Jeremy, o irmão narcótico da Elena? Ele simplesmente NÃO existe no livro. Há outros fatos mais interessantes no livro que você definitivamente não irá encontrar na série. Eu diria que a série é light e o livro é heavy. Porque? Pelo simples fato de que o livro mostra uma Elena decidida no que quer, em alguns momentos ela se vangloria por ser a “rainha” da escola, e nos momentos que o Stefan esnoba ela, ela não aceita isso e faz de tudo para chamar sua atenção. Essa Elena para ser uma menina mais arrogante no livro… Já na série o que dizer dela? Ela é um doce de pessoa RS… acho que vocês estão me entendendo, se por acaso assistem a série ou já Leu o livro. Mas é o que eu digo: se você só assiste a série ou só ler um livro acaba por tendo muitas surpresas enquanto acompanha um ou outro… Há fatos no livro e série que simplesmente não batem. Outra coisa que eu achei meio absurda foi o fato dos Salvatore ser apresentado no livro como Uma tradicional família vampírica italiana. Na série entretanto, mostra que Katherine foi quem provocou a “transformação” dos irmãos Salvatore. Emfim, são muitas coisas que o leitor ou o telespectador vai descobrindo ao longo da trama. Na minha lente de telespectador, parabenizo o criador da série por deixá-la de um jeito mais jovem e mais compreensivo do que no próprio livro do L.J. Smith. A história está ‘ingerível’’ se posso dizer assim… Já como leitor, digo que a história ficaria mais completa e mais épica se seguida fielmente como está no livro. Dessa vez eu fico com a série…

2 Comentários

  1. Isabel Celia - Teresina /Piaui said,

    E EU TAMBEM APIADISSIMO, NEM TERMINEI DE LER OS LIVROS PQ FIQUIE MUITO CONFUSA.

  2. Flávio Martins said,

    A série é excelente, complexa e dramática. O livro é que é vazio e bobo. Então, parabéns a Kevin Willianson e Julie Plec pelo ótimo trabalho de adaptação!

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: